1 Samuel 17
Lutherbibel 1912
48Da sich nun der Philister aufmachte und daherging und nahte sich zu David, eilte David und lief auf das Heer zu, dem Philister entgegen.
Reina-Valera 1909
48Y aconteció que, como el Filisteo se levantó para ir y llegarse contra David, David se dió priesa, y corrió al combate contra el Filisteo.
King James Version
48And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hasted, and ran toward the army to meet the Philistine.
World English Bible
48When the Philistine arose, and walked and came near to meet David, David hurried and ran toward the army to meet the Philistine.