Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
1 1 Samuel 19:1
📖
Lutherbibel 1545

und verkündigte es ihm und sprach: Mein Vater Saul trachtet danach, daß er dich töte. Nun, so bewahre dich morgen und bleibe verborgen und verstecke dich.

Reina-Valera 1909

Y HABLÓ Saúl á Jonathán su hijo, y á todos sus criados, para que matasen á David; mas Jonathán hijo de Saúl amaba á David en gran manera.

King James Version

And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.

World English Bible

Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul’s son, greatly delighted in David.