Compara traducciones versículo por versículo
Entonces Saúl le reclamó a Mical: “¿Por qué me engañaste de esta manera? ¿Por qué dejaste escapar a mi enemigo?”. Mical le respondió: “Es que él me amenazó y me dijo: “¡Déjame ir, o te mato!””.
Entonces Saúl dijo á Michâl: ¿Por qué me has así engañado, y has dejado escapar á mi enemigo? Y Michâl respondió á Saúl: Porque él me dijo: Déjame ir; si no, yo te mataré.
And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped? And Michal answered Saul, He said unto me, Let me go; why should I kill thee?
Saul said to Michal, “Why have you deceived me like this and let my enemy go, so that he has escaped?” Michal answered Saul, “He said to me, ‘Let me go! Why should I kill you?’”