Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
8 1 Samuel 19:8
📖
Lutherbibel 1545

Aber der böse Geist vom HERRN kam über Saul; und er saß in seinem Hause und hatte einen Spieß in seiner Hand; David aber spielte auf den Saiten mit der Hand.

Reina-Valera 1909

Y tornó á hacerse guerra: y salió David y peleó contra los Filisteos, é hiriólos con grande estrago, y huyeron delante de él.

King James Version

And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.

World English Bible

There was war again. David went out and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.