Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
12 1 Samuel 1:12
📖
Lutherbibel 1545

Denn Hanna redete in ihrem Herzen; allein ihre Lippen regten sich, und ihre Stimme hörete man nicht. Da meinte Eli, sie wäre trunken,

Reina-Valera 1909

Y fué que como ella orase largamente delante de Jehová, Eli estaba observando la boca de ella.

King James Version

And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.

World English Bible

As she continued praying before the LORD, Eli saw her mouth.