Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
6
1 Samuel 1:6
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Mais sa rivale l'exaspérait sans cesse pour provoquer ses murmures, sur ce que Dieu avait refusé à son sein la fécondité.
Reina-Valera 1909
Y su competidora la irritaba, enojándola y entristeciéndola, porque Jehová había cerrado su matriz.
King James Version
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
World English Bible
Her rival provoked her severely, to irritate her, because the LORD had shut up her womb.