Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
19
1 Samuel 20:19
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Übermorgen aber wird man dich erst recht vermissen; da begib dich an den Ort, wo du dich am Tage des (damaligen) Vorkommnisses verborgen hattest, und verstecke dich neben dem Steinhaufen dort.
Reina-Valera 1909
Estarás pues tres días, y luego descenderás, y vendrás al lugar donde estabas escondido el día de trabajo, y esperarás junto á la piedra de Ezel;
King James Version
And when thou hast stayed three days, then thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel.
World English Bible
When you have stayed three days, go down quickly and come to the place where you hid yourself when this started, and remain by the stone Ezel.