Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
16 1 Samuel 22:16
📖
Biblia Torres Amat

¿Es por ventura hoy la primera vez que yo he consultado por él a Dios? Lejos de mí otra idea; no sospeche el rey tal cosa ni de mí, su siervo, ni de toda la casa de mi padre; porque tu siervo no sabe nada de ese negocio de conjuración.

Reina-Valera 1909

Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelech, tú y toda la casa de tu padre.

King James Version

And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.

World English Bible

The king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s house.”