1 Samuel 24
Diodati 1885
5E la gente di Davide gli disse: Ecco il giorno che il Signore ti ha detto: Ecco io ti do il tuo nemico nelle mani, e tu gli farai come ti piacerà. Allora Davide si levò, e pianamente tagliò il lembo dell'ammanto di Saulle.
Reina-Valera 1909
5Entonces los de David le dijeron: He aquí el día de que te ha dicho Jehová: He aquí que entrego tu enemigo en tus manos, y harás con él como te pareciere. Y levantóse David, y calladamente cortó la orilla del manto de Saúl.
King James Version
5And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
World English Bible
5Afterward, David’s heart struck him because he had cut off Saul’s skirt.