Compara traducciones versículo por versículo
And Samuel died, and all Israel Gr. assemble and bewail assembled, and bewailed him, and they bury him in his house in Heb. Ramah; Alex. Rama Armathaim: and David arose, and went down to the wilderness of Alex. Paran Maon.
Y MURIÓ Samuel, y juntóse todo Israel, y lo lloraron, y lo sepultaron en su casa en Rama. Y levantóse David, y se fué al desierto de Parán.
And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
Samuel died; and all Israel gathered themselves together and mourned for him, and buried him at his house at Ramah. Then David arose and went down to the wilderness of Paran.