Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
16 1 Samuel 25:16
📖
Septante en francais

Et, tandis que nous étions aux champs, ils étaient pour nous comme un retranchement, nuit et jour, durant tout le temps que nous avons été près d'eux paissant nos troupeaux.

Reina-Valera 1909

Hannos sido por muro de día y de noche, todos los días que hemos estado con ellos apacentando las ovejas.

King James Version

They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.

World English Bible

They were a wall to us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.