Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
16 1 Samuel 25:16
📖
Menge-Bibel 1939

nein, sie sind eine Mauer um uns bei Tag und bei Nacht gewesen, solange wir das Kleinvieh in ihrer Nähe gehütet haben.

Reina-Valera 1909

Hannos sido por muro de día y de noche, todos los días que hemos estado con ellos apacentando las ovejas.

King James Version

They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.

World English Bible

They were a wall to us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.