1 Samuel 2
Santa Biblia Libre Latinoamericana
33A cualquiera de los tuyos que yo no quite de mi altar, será solo para que se le cansen los ojos de tanto llorar y se llene de dolor su corazón; y todos tus descendientes morirán en la flor de la juventud.
Reina-Valera 1909
33Y no te cortaré del todo varón de mi altar, para hacerte marchitar tus ojos, y henchir tu ánimo de dolor; mas toda la cría de tu casa morirá en la edad varonil.
King James Version
33And the man of thine, whom I shall not cut off from mine altar, shall be to consume thine eyes, and to grieve thine heart: and all the increase of thine house shall die in the flower of their age.
World English Bible
33The man of yours whom I don’t cut off from my altar will consume your eyes and grieve your heart. All the increase of your house will die in the flower of their age.