Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
11 1 Samuel 30:11
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und sie fanden einen agyptischen Mann auf dem Felde, den fuhreten sie zu David und gaben ihm Brot, daß er aft, und trankten ihn mit Wasser;

Reina-Valera 1909

Y hallaron en el campo un hombre Egipcio, el cual trajeron á David, y diéronle pan que comiese, y á beber agua;

King James Version

And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

World English Bible

They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.