Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
2 1 Samuel 30:2
📖
Bible David Martin 1744

Et qu’ils avaient fait prisonnières les femmes qui étaient là, sans avoir tué aucun homme, depuis les plus petits jusqu’aux plus grands : mais ils les avaient emmenés, et s’en étaient allés leur chemin.

Reina-Valera 1909

Y habíanse llevado cautivas á las mujeres que estaban en ella, desde el menor hasta el mayor; mas á nadie habían muerto, sino llevado, é ídose su camino.

King James Version

And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.

World English Bible

and had taken captive the women and all who were in it, both small and great. They didn’t kill any, but carried them off and went their way.