Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
8 1 Samuel 31:8
📖
Lutherbibel 1545

Und hieben ihm sein Haupt ab und zogen ihm seine Waffen ab und sandten sie in der Philister Land umher, zu verkündigen im Hause ihrer Götzen und unter dem Volk.

Reina-Valera 1909

Y aconteció el siguiente día, que viniendo los Filisteos á despojar los muertos, hallaron á Saúl y á sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa;

King James Version

And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.

World English Bible

On the next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.