Compara traducciones versículo por versículo
And he said, What was the word that was spoken to thee? I pray thee hide it not from me: may God do these things to thee, and Gr. add these things more also, if thou hide from me any thing of all the words that were spoken to thee in thine ears.
Y dijo: ¿Qué es la palabra que te habló Jehová?; ruégote que no me la encubras: así te haga Dios y así te añada, si me encubrieres palabra de todo lo que habló contigo.
And he said, What is the thing that the Lord hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.
He said, “What is the thing that he has spoken to you? Please don’t hide it from me. God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the things that he spoke to you.”