Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
3 1 Samuel 3:3
📖
Biblia Torres Amat

y Samuel durmiendo junto a él en el templo del Señor, donde estaba el arca de Dios, he aquí que el Señor, antes que fuese apagada la lámpara de Dios o candelero de oro,

Reina-Valera 1909

Samuel estaba durmiendo en el templo de Jehová, donde el arca de Dios estaba: y antes que la lámpara de Dios fuese apagada,

King James Version

And ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

World English Bible

and God’s lamp hadn’t yet gone out, and Samuel had laid down in the LORD’s temple where God’s ark was,