Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
5
1 Samuel 4:5
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Et il arriva que comme l’Arche de l’Eternel entrait au camp, tout Israël se mit à jeter de si grands cris de joie, que la terre en retentissait.
Reina-Valera 1909
Y aconteció que, como el arca del pacto de Jehová vino al campo, todo Israel dió grita con tan gran júbilo, que la tierra tembló.
King James Version
And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
World English Bible
When the ark of the LORD’s covenant came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.