Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
12 1 Samuel 5:12
📖
Bible David Martin 1744

Et les hommes qui n’en mouraient point, étaient frappés au dedans du fondement, de sorte que le cri de la ville montait jusqu’au ciel.

Reina-Valera 1909

Y los que no morían, eran heridos de hemorroides; y el clamor de la ciudad subía al cielo.

King James Version

And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

World English Bible

The men who didn’t die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.