Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
16 1 Samuel 7:16
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Tous les ans il faisait un voyage, parcourant Béthel, Ghilgal, Miçpa, et rendait la justice à Israël dans toutes ces villes;

Reina-Valera 1909

Y todos los años iba y daba vuelta á Beth-el, y á Gilgal, y á Mizpa, y juzgaba á Israel en todos estos lugares.

King James Version

And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

World English Bible

He went from year to year in a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.