Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
10
1 Tesalonicenses 2:10
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Ihr seid unsere Zeugen, und auch Gott ist Zeuge dafür, wie pflichtgetreu, gerecht und untadelig wir uns gegen euch, die ihr gläubig (geworden) waret, verhalten haben,
Reina-Valera 1909
Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa é irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creísteis:
King James Version
Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
World English Bible
You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.