1 Tesalonicenses 5
Lutherbibel 1912
14Wir ermahnen aber euch, liebe Brüder, vermahnet die Ungezogenen, tröstet die Kleinmütigen, traget die Schwachen, seid geduldig gegen jedermann.
Reina-Valera 1909
14También os rogamos, hermanos, que amonestéis á los que andan desordenadamente, que consoléis á los de poco ánimo, que soportéis á los flacos, que seáis sufridos para con todos.
King James Version
14Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
World English Bible
14We exhort you, brothers: Admonish the disorderly; encourage the faint-hearted; support the weak; be patient toward all.