1 Timoteo 1

Lutherbibel 1912

3Wie ich dich ermahnt habe, daß du zu Ephesus bliebest, da ich nach Mazedonien zog, und gebötest etlichen, daß sie nicht anders lehrten,

Reina-Valera 1909

3Como te rogué que te quedases en Efeso, cuando partí para Macedonia, para que requirieses á algunos que no enseñen diversa doctrina,

King James Version

3As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

World English Bible

3As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,