Compara traducciones versículo por versículo
CPDV
RVR1909
KJV
WEB
4
1 Timoteo 1:4
📖
Leer en contextoCatholic Public Domain Version
against those who have been paying attention to fables and endless genealogies. These things present questions as if they were greater than the edification that is of God, which is in faith.
Reina-Valera 1909
Ni presten atención á fábulas y genealogías sin término, que antes engendran cuestiones que la edificación de Dios que es por fe; así te encargo ahora.
King James Version
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
World English Bible
and not to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes rather than God’s stewardship, which is in faith.