Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
12 1 Timoteo 2:12
📖
Menge-Bibel 1939

dagegen gestatte ich keiner Frau, Lehrvorträge zu halten oder sich die Gewalt über den Mann anzumaßen; nein, sie soll in stiller Zurückhaltung verbleiben.

Reina-Valera 1909

Porque no permito á la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.

King James Version

But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.

World English Bible

But I don’t permit a woman to teach, nor to exercise authority over a man, but to be in quietness.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android