Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
2 2 Crónicas 10:2
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und da das Jerobeam horete, der Sohn Nebats, der in Agypten war, dahin er vor dem Konige Salomo geflohen war, kam er wieder aus Agypten.

Reina-Valera 1909

Y como lo oyó Jeroboam hijo de Nabat, el cual estaba en Egipto, donde había huído á causa del rey Salomón, volvió de Egipto.

King James Version

And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned out of Egypt.

World English Bible

When Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon), Jeroboam returned out of Egypt.