Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
6 2 Crónicas 14:6
📖
Riveduta 1927

(H14-5) Egli costruì delle città fortificate in Giuda, giacché il paese era tranquillo, e in quegli anni non v’era alcuna guerra contro di lui, perché l’Eterno gli avea data requie.

Reina-Valera 1909

Y edificó ciudades fuertes en Judá, por cuanto había paz en la tierra, y no había guerra contra él en aquellos tiempos; porque Jehová le había dado reposo.

King James Version

And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.

World English Bible

He built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because the LORD had given him rest.