Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
6 2 Crónicas 15:6
📖
Biblia Torres Amat

porque una nación se levantará contra otra, y una ciudad contra otra ciudad, pues el Señor los conturbará con toda suerte de aflicciones.

Reina-Valera 1909

Y la una gente destruía á la otra, y una ciudad á otra ciudad: porque Dios los conturbó con todas calamidades.

King James Version

And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

World English Bible

They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.