Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
13 2 Crónicas 24:13
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und die Arbeiter arbeiteten, daß die Besserung im Werkzunahm durch ihre Hand; und machten das Haus Gottes ganz fertig und wohl zugerichtet; und machten es fest.

Reina-Valera 1909

Hacían pues los oficiales la obra, y por sus manos fué la obra restaurada, y restituyeron la casa de Dios á su condición, y la consolidaron.

King James Version

So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

World English Bible

So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands. They set up God’s house as it was designed, and strengthened it.