Compara traducciones versículo por versículo
Uzías descansó con sus antepasados, y lo sepultaron en un campo de sepultura de reyes, no en los sepulcros reales, porque dijeron: Es leproso. En su lugar reinó su hijo Jotam.
Y durmió Uzzías con sus padres, y sepultáronlo con sus padres en el campo de los sepulcros reales; porque dijeron: Leproso es. Y reinó Joatham su hijo en lugar suyo.
So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.
So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings, for they said, “He is a leper.” Jotham his son reigned in his place.