Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
7 2 Crónicas 30:7
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und seid nicht wie eure Vater und Bruder, die sich am HERRN, ihrer Vater Gott, vergriffen, und er sie gab in eine Verwustung, wie ihr selber sehet.

Reina-Valera 1909

No seáis como vuestros padres y como vuestros hermanos, que se rebelaron contra Jehová el Dios de sus padres, y él los entregó á desolación, como vosotros veis.

King James Version

And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see.

World English Bible

Don’t be like your fathers and like your brothers, who trespassed against the LORD, the God of their fathers, so that he gave them up to desolation, as you see.