Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
16 2 Crónicas 7:16
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Et maintenant, j'ai choisi et j'ai consacré cette maison pour que mon nom y soit à jamais, et que mes yeux et mon cœur y soient toujours.

Reina-Valera 1909

Pues que ahora he elegido y santificado esta casa, para que esté en ella mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán ahí para siempre.

King James Version

For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever: and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

World English Bible

For now I have chosen and made this house holy, that my name may be there forever; and my eyes and my heart will be there perpetually.