Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
16 2 Crónicas 7:16
📖
Schlachter-Bibel 1951

Ich habe nun dieses Haus erwählt und geheiligt, daß mein Name daselbst sein soll ewiglich; und meine Augen und mein Herz sollen da sein täglich.

Reina-Valera 1909

Pues que ahora he elegido y santificado esta casa, para que esté en ella mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán ahí para siempre.

King James Version

For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever: and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

World English Bible

For now I have chosen and made this house holy, that my name may be there forever; and my eyes and my heart will be there perpetually.