2 Corintios 11

Riveduta 1927

7Ho io commesso peccato quando, abbassando me stesso perché voi foste innalzati, v’ho annunziato l’evangelo di Dio gratuitamente?

Reina-Valera 1909

7¿Pequé yo humillándome á mí mismo, para que vosotros fueseis ensalzados, porque os he predicado el evangelio de Dios de balde?

King James Version

7Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

World English Bible

7Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God’s Good News free of charge?