2 Corintios 1
Diodati 1885
23Or io chiamo Iddio per testimonio sopra l'anima mia, che per risparmiarvi, non sono ancora venuto a Corinto. Non già che noi signoreggiamo la vostra fede, ma siamo aiutatori della vostra allegrezza: perchè voi state ritti per la fede.
Reina-Valera 1909
23Mas yo llamo á Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía á Corinto.
King James Version
23Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.
World English Bible
23But I call God for a witness to my soul, that to spare you, I didn’t come to Corinth.