2 Corintios 1

Riveduta 1927

7E la nostra speranza di voi è ferma, sapendo che come siete partecipi delle sofferenze siete anche partecipi della consolazione.

Reina-Valera 1909

7Y nuestra esperanza de vosotros es firme; estando ciertos que como sois compañeros de las aflicciones, así también lo sois de la consolación.

King James Version

7And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

World English Bible

7Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so you are also of the comfort.