Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
16
2 Corintios 4:16
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
Por lo cual no desmayamos; antes aunque en nosotros el hombre exterior o el cuerpo se vaya desmoronando, el interior o el espíritu se va renovando de día en día.
Reina-Valera 1909
Por tanto, no desmayamos: antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior empero se renueva de día en día.
King James Version
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
World English Bible
Therefore we don’t faint, but though our outward person is decaying, yet our inward person is renewed day by day.