Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
13 2 Corintios 5:13
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Waren wir {nämlich} von Sinnen (außer uns) , †waren wir es für Gott. Waren wir besonnen (bei Verstand), †waren wir es für euch.

Reina-Valera 1909

Porque si loqueamos, es para Dios; y si estamos en seso, es para vosotros.

King James Version

For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.

World English Bible

For if we are beside ourselves, it is for God. Or if we are of sober mind, it is for you.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android