Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
17
2 Corintios 5:17
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
Por tanto, si alguno está en Cristo ya es una criatura nueva, se acabo lo que era viejo, y todo viene a ser nuevo; pues que todo ha sido renovado.
Reina-Valera 1909
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.
King James Version
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
World English Bible
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.