Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
14 2 Corintios 8:14
📖
Reina Valera Independiente 2012

sino para que en este tiempo, con igualdad, la abundancia suya de ustedes supla la escasez de ellos, para que también la abundancia de ellos supla la necesidad suya de ustedes, para que haya igualdad,

Reina-Valera 1909

Sino para que en este tiempo, con igualdad, vuestra abundancia supla la falta de ellos, para que también la abundancia de ellos supla vuestra falta, porque haya igualdad;

King James Version

But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:

World English Bible

but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack, that there may be equality.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android