2 Corintios 8
Lutherbibel 1912
2Denn ihre Freude war überschwenglich, da sie durch viel Trübsal bewährt wurden; und wiewohl sie sehr arm sind, haben sie doch reichlich gegeben in aller Einfalt.
Reina-Valera 1909
2Que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su bondad.
King James Version
2How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
World English Bible
2how in a severe ordeal of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their generosity.