Compara traducciones versículo por versículo
BBB
RVR1909
KJV
WEB
7
2 Corintios 9:7
📖
Leer en contextoBible Bovet-Bonnet (1900)
Que chacun donne selon qu'il l'a résolu en son cœur, non avec tristesse, ni par contrainte ; car Dieu aime celui qui donne joyeusement.
Reina-Valera 1909
Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ó por necesidad; porque Dios ama el dador alegre.
King James Version
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
World English Bible
Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.