Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
8 2 Reyes 12:8
📖
Lutherbibel 1545

Wenn sie dann sahen, daß viel Geld in der Lade war, so kam des Königs Schreiber herauf mit dem Hohenpriester und banden das Geld zusammen und zählten es, was für des HERRN Haus funden ward.

Reina-Valera 1909

Y los sacerdotes consintieron en no tomar más dinero del pueblo, ni tener cargo de reparar las aberturas del templo.

King James Version

And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.

World English Bible

The priests consented that they should take no more money from the people, and not repair the damage to the house.