2 Reyes 14

Diodati 1885

26Perciocchè il Signore vide l'afflizione d'Israele ch'era molto aspra, e che non vi era più nè serrato nè abbandonato, nè chi soccorresse Israele.

Reina-Valera 1909

26Por cuanto Jehová miró la muy amarga aflicción de Israel; que no había guardado ni desamparado, ni quien diese ayuda á Israel;

King James Version

26For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.

World English Bible

26For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter for all, slave and free; and there was no helper for Israel.