2 Reyes 14

Darby Unrevidierte Elberfelder

26Denn Jehova sah, daß das Elend Israels sehr bitter war, und daß dahin war der Gebundene und dahin der Freie, und daß kein Helfer da war für Israel.

Reina-Valera 1909

26Por cuanto Jehová miró la muy amarga aflicción de Israel; que no había guardado ni desamparado, ni quien diese ayuda á Israel;

King James Version

26For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.

World English Bible

26For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter for all, slave and free; and there was no helper for Israel.