Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
1 2 Reyes 19:1
📖
Lutherbibel 1545

Und sie sprachen zu ihm: So sagt Hiskia: Das ist ein Tag der Not und Scheltens und Lästerns; die Kinder sind kommen an die Geburt, und ist keine Kraft da zu gebären.

Reina-Valera 1909

Y COMO el rey Ezechîas lo oyó, rasgó sus vestidos, y cubrióse de saco, y entróse en la casa de Jehová.

King James Version

And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

World English Bible

When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the LORD’s house.