Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
12 2 Reyes 25:12
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Aber von den Geringen des Landes ließ der Oberste der Leibwache zurück zu Weingärtnern und zu Ackerleuten.

Reina-Valera 1909

Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de los de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras.

King James Version

But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.

World English Bible

But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.