Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
22 2 Reyes 3:22
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

S'étant levés au matin, comme le soleil brillait au-dessus des eaux, celles-ci apparurent dé loin aux Moabites rouges comme du sang.

Reina-Valera 1909

Y como se levantaron por la mañana, y lució el sol sobre las aguas, vieron los de Moab desde lejos las aguas rojas como sangre;

King James Version

And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:

World English Bible

They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water opposite them as red as blood.