Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
18 2 Reyes 6:18
📖
Reina Valera Independiente 2012

Y luego que los sirios descendieron a él, oró Eliseo a Jehová, y dijo: «Te ruego»* que hieras con ceguera a esta gente. Y los hirió con ceguera, conforme a la petición de Eliseo.

Reina-Valera 1909

Y luego que los Siros descendieron á él, oró Eliseo á Jehová, y dijo: Ruégote que hieras á esta gente con ceguedad. E hiriólos con ceguedad, conforme al dicho de Eliseo.

King James Version

And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

World English Bible

When they came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, “Please strike this people with blindness.” He struck them with blindness according to Elisha’s word.